← Retour à mes exercices

Mentions légales et confidentialité

Dernière mise à jour : 4 novembre 2026

1. Éditeur du site

Éditeur

Benoît Lebreuilly, masseur-kinésithérapeute, exerçant à titre libéral

Adresse

48 rue de l'Ancien Quai, 50100 Cherbourg-en-Cotentin

Téléphone

02 33 04 53 79

N° RPPS

10102029294

Directeur de la publication

Benoît Lebreuilly

Profession réglementée

Masseur-kinésithérapeute, diplôme d'État français. Inscrit au tableau de l'Ordre des masseurs-kinésithérapeutes (Conseil départemental de la Manche). Règles professionnelles : code de déontologie des masseurs-kinésithérapeutes (articles R.4321-51 et suivants du code de la santé publique), consultable sur legifrance.gouv.fr.

2. Hébergement

Cloudflare, Inc. (service Cloudflare Pages), 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, États-Unis. Site : cloudflare.com. Le site est une page « statique », identique pour tous les patients.

3. À quoi sert cet outil

Cette page présente de façon lisible le programme d'exercices que votre kinésithérapeute a préparé pour vous, et vous permet de cocher ce que vous avez fait. Elle ne pose pas de diagnostic, ne modifie pas votre programme toute seule et ne remplace pas l'avis de votre kinésithérapeute. Si une douleur est inhabituelle ou augmente, arrêtez l'exercice et contactez-le. En cas d'urgence, appelez le 15 (112 depuis un portable).

4. Vos données personnelles

Votre programme et votre lien

Votre programme est écrit dans le lien que vous avez reçu, après le signe #. Cette partie du lien reste dans votre navigateur : elle n'est pas envoyée au site ni à l'hébergeur. Le lien ne contient pas votre nom. Il reste toutefois une information qui vous concerne : quiconque l'a peut voir votre programme. Ne le partagez pas, et sachez qu'il est conservé dans l'historique de votre navigateur (qui peut être synchronisé avec votre compte Google ou Apple).

Ce qui est enregistré sur votre appareil seulement

Pour fonctionner, la page garde dans le stockage de votre navigateur (sans cookie) : les exercices cochés, vos réponses sur la douleur et le ressenti du matin, l'heure de vos rappels et le dernier programme ouvert. Ces informations ne sont envoyées à personne. Elles sont propres à un seul appareil et à un seul navigateur. Vous pouvez les effacer à tout moment en vidant les données du site dans votre navigateur ou en désinstallant l'appli. Le stockage est nécessaire à une fonction que vous utilisez : il ne demande pas de bandeau de consentement.

Ce que le site ne fait pas

• Aucun compte : ni nom, ni adresse e-mail, ni téléphone ne vous sont demandés.
• Aucun cookie, aucune mesure d'audience, aucun traceur publicitaire.
• Les polices de caractères et les images de la page sont servies par le site lui-même.

Ce que vous choisissez d'envoyer

• « Envoyer mon suivi à mon kiné » : la page prépare un résumé (exercices faits, douleur, ressenti) et ouvre la messagerie Maiia du cabinet. Rien n'est transmis tant que vous n'avez pas vous-même envoyé le message dans Maiia, qui relève de sa propre politique de confidentialité.
• Rappels dans votre agenda : si vous choisissez Google Agenda, un événement (titre, jours, heure, lien vers votre programme) est créé dans votre agenda Google, selon les conditions de Google. Le fichier « .ics » crée les rappels sur votre appareil sans passer par un service en ligne.
• Vidéos (quand elles sont proposées) : elles sont lues depuis YouTube en mode « confidentialité renforcée ». Dès que vous touchez une vidéo pour la lire, YouTube (Google) reçoit votre adresse IP, selon ses propres conditions.

Le suivi que vous envoyez au cabinet

S'il est transmis au cabinet, votre suivi devient une information de votre dossier de patient :

Responsable

Benoît Lebreuilly, masseur-kinésithérapeute (coordonnées ci-dessus)

Finalité

Suivre votre programme d'exercices et adapter votre prise en charge

Base légale

Prise en charge de santé (RGPD, article 9.2.h), sous le secret professionnel

Destinataire

Le kinésithérapeute uniquement

Conservation

Avec votre dossier de patient, selon les règles applicables au dossier de soins

Données techniques de l'hébergeur

Comme pour tout site internet, l'hébergeur reçoit des informations techniques quand votre navigateur charge la page : adresse IP, type de navigateur, date et heure. Elles servent uniquement à faire fonctionner et à protéger le site (intérêt légitime, RGPD article 6.1.f) et ne contiennent ni votre programme ni vos réponses. Cloudflare étant une société américaine, ces données peuvent être traitées aux États-Unis, dans le cadre de garanties reconnues par l'Union européenne (cadre de protection des données UE–États-Unis et clauses contractuelles types). Leur durée de conservation est fixée par Cloudflare (voir sa politique de confidentialité).

Vos droits

Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation et d'opposition sur les données qui vous concernent. Le cabinet ne conserve pas ce que vous cochez sur cette page : ces droits s'exercent sur ce que vous lui avez transmis et sur votre dossier de soins. Pour les exercer, écrivez au cabinet ou adressez-vous-y directement (coordonnées ci-dessus) ; une pièce d'identité peut vous être demandée. Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL (cnil.fr).

Le cabinet n'a pas désigné de délégué à la protection des données (non obligatoire pour un professionnel de santé exerçant à titre individuel).

5. Propriété intellectuelle

Les textes, les consignes et les vidéos d'exercices sont la propriété de Benoît Lebreuilly. Toute reproduction, même partielle, nécessite son accord.

6. Responsabilité

Les exercices proposés sont ceux que votre kinésithérapeute a choisis pour vous, dans le cadre de votre prise en charge. Ils ne conviennent pas à une autre personne. Si vos symptômes changent ou s'aggravent, consultez un médecin. En cas d'urgence, appelez le 15.